| Het badstrand Lubiewo aan de Poolse Oostzeekust, op een steenworp van de Duitse grens, is al sinds de jaren zeventig een mekka voor homo's. Hier hebben ook Patricia en Lucretia, twee oude travestieten, hun mooiste zomer doorgebracht. Sinds de ondergang van het communisme wordt het strand bevolkt door geëmancipeerde, sportieve gays en zonnebankbruine, getatoeëerde leernichten, die niks meer weten van het rondhangen op straat, van de viezigheid, de anonimiteit en de vernederingen. Van een begeerte die de kracht gaf te leven en te dromen.
Patricia en Lucretia voelen zich niet thuis bij die nieuwe gays. Zij vallen op luje, 'kerels': echte mannen, zonder opleiding, maar met een bierbuik. Hetero's, die ze op geraffineerde wijze proberen te verleiden. Patricia en Lucretia zijn niet geïnteresseerd in homo-emancipatie. Zij voelden zich thuis op het openbaar toilet. En in een gaybar vind je geen 'kerel'. Tegenwoordig zijn ze dus maar 's zondags in de kerk te vinden, net als alle andere vrouwen van hun leeftijd.
In Lubiewo tekent Michalin, het alter ego van schrijver Michal Witkowski, de (fictieve) wederwaardigheden op van bovenstaande dames, maar ook van Jessica, de verpleger die aan aids ten onder gaat, Di, de Slowaakse schandknaap, en nog vele anderen. Een komisch en grotest, barbaars en hartverscheurend monument voor de veerkracht van de mannen uit een homoscene die niet meer bestaat.
Michal Witkowski's (1975) briljant geschreven roman Lubiewo was het literaire succès de scandale in Polen in 2005. Een gay novel die een breed publiek bereikte, genomineerd werd voor diverse prijzen en inmiddels in diverse landen werd vertaald.
'Zijn taal is beweeglijk, ongegeneerd en naakt.' - Frankfurter Allgemeine Zeitung 'Terwijl ze met een uitgestreken gezicht hun rampzalige seksverhalen opdissen, laten Witkowski's nichten net zo vaak verwijzingen vallen naar Rimbaud, Almodovar, Villon, Gombrowicz en Pasolini als dat ze hun goedkope en versleten ondergoed op de grond laten vallen.' - The Guardian 'een stimulerende, snedige, verrassend mooie roman' - The Independent |